|
Introduction
Start
the Chart
|
For a variety
of reasons, alleged victims of domestic violence may not testify
at trial as the prosecution expects. For a discussion of this
issue, see Chapter
10, Evidence in Domestic Violence Cases, New Mexico Domestic
Violence Benchbook.
Prosecutors may attempt to prove their case nonetheless by introducing
other evidence of the defendant’s assault on the victim.
This evidence often takes the form of prior statements, either
written or oral, made by the victim, responding police officers,
or other witnesses. These typically are called “hearsay” statements.
The general
rule is that hearsay is not admissible as evidence. But this rule
has numerous exceptions, allowing hearsay statements to be admitted
if they were made under circumstances that ensure their reliability.
In addition, not all out-of-court statements are even defined as
hearsay.
The hearsay rules are found in Rules 11-801 through 11-806 of the
New Mexico Rules of Evidence. Note that the rules use the term "declarant"
to mean the person who makes a statement that later is offered as
evidence in a case.
The following
chart provides a concise overview of the evidentiary rules that
permit or bar introduction of hearsay statements into evidence.
Of course, this is only a general guide. Circumstances
vary greatly from case to case. As a result, some of these rules
may not apply, or other rules than those mentioned here may be applicable.
Judges should carefully consider the arguments of counsel, the rules
of evidence, and the caselaw applicable to each specific situation
before ruling.
This chart addresses
some of the rules that govern admission of hearsay evidence in three
situations common to domestic violence cases. By selecting a situation,
you will see the controlling evidentiary rules that may permit or
prevent admission of the evidence. You then may select a rule to
find out what foundation needs to be laid to introduce hearsay evidence
under the rule, and for what purposes the evidence may be admitted.
Note on Constitutional
Considerations: Under the Confrontation
Clauses of the 6th Amendment to the U.S. Constitution (applied
to states through the 14th Amendment) and Article II, Section 14
of the New Mexico Constitution, criminal defendants have a right
to cross-examine witnesses against them. This right may be compromised
when a hearsay statement is admitted into evidence without the
declarant being available for cross-examination. Consequently,
the U.S. Supreme Court has ruled that when hearsay evidence offered
against a criminal defendant is “testimonial” and the
declarant is unavailable to testify at trial, the federal Confrontation
Clause prohibits admission of the evidence unless the defendant
had a prior opportunity to cross-examine the declarant. See Crawford
v. Washington, 541 U.S. 36 (2004).
Testimonial Statements
The Supreme Court defined
in Crawford a “core class” of
testimonial statements that require the opportunity for cross-examination.
This core class may include ex parte in-court testimony (or its
functional equivalent) and extra-judicial statements contained
in formalized testimonial materials. Examples may include:
• Affidavits.
• Depositions.
• Statements made while in police custody.
• Statements made in response to police interrogation.
• Confessions.
• Prior testimony at a preliminary hearing, before a grand jury
or during a former trial in which the defendant was unable to cross-examine.
• Similar pretrial statements that declarants would reasonably
expect to be used in a prosecution.
• Statements made under circumstances that would lead an objective
witness to reasonably believe that the statements would be available
for use at a later trial.
Since Crawford, New Mexico’s appellate courts have held
hearsay evidence to be testimonial under the Crawford decision
in three cases. See State v. Alvarez-Lopez, 2004-NMSC-030, 136
N.M. 309; State v. Johnson, 2004-NMSC-029, 136 N.M. 348; State
v. Duarte, 2004-NMCA-117, 136 N.M. 404. In all three cases, the
court held that admission of an unavailable accomplice’s
statement violated the defendant’s confrontation rights because
the statements were made while in police custody. According to
the court, statements made during a custodial interview fall “squarely
within the class of ‘testimonial’ evidence” described
by Crawford. Johnson¸ 2004-NMSC-029, ¶7; Alvarez-Lopez,
2004-NMSC-030, ¶24; Duarte, 2004-NMCA-117, ¶13. Because
the defendants in these three cases had no opportunity to cross-examine
the accomplice, admission of the testimonial hearsay statements
violated each defendant’s right to confrontation, even though
the statements otherwise fell into the statement-against-penal-interest
exception to the hearsay rule.
Nontestimonial Statements
In Crawford, the United States Supreme
Court also identified types of evidence that are ordinarily admissible
under exceptions to the hearsay rule that are not testimonial,
and therefore are admissible against defendants in criminal cases,
regardless of whether the defendant had an opportunity for prior
cross-examination. Specifically, the court identified:
• Business records.
• Statements made in furtherance of a criminal conspiracy.
The New Mexico Supreme Court recently added blood alcohol reports
to this list of nontestimonial hearsay evidence. In State
v. Dedman,
2004-NMSC-037, ¶30, the Court determined that a blood alcohol
report is not testimonial evidence because it is “generated
by [State Laboratory Division] personnel, not law enforcement,
and the report is not investigative or prosecutorial.” The
Court further explained that even though “the report is prepared
for trial, the process is routine, non-adversarial, and made to
ensure an accurate measurement.” By characterizing the blood
alcohol report as nontestimonial, the Court determined that the
Crawford requirement of prior cross-examination did not apply and
the report could be admitted under the public record exception
to the hearsay rule.
When the out-of-court statement is not testimonial, the hearsay
may be admitted if it falls into one of the “firmly rooted
exceptions” to the hearsay rule. That is because these “firmly
rooted exceptions” are considered to be sufficiently trustworthy
to safeguard the defendant’s right to a fair trial, which
is the purpose of the Confrontation Clause. See State
v. Lopez,
2000-NMSC-003, 128 N.M. 410 (1999). The hearsay exceptions cited
in the chart are all considered to be “firmly rooted,” meaning
that a nontestimonial prior statement may be admitted under one
of these exceptions without a constitutional violation.
Start the Chart
|